部員募集 (New Teammate Invited)

Let's play Rugby together you who are interested in that!

純粋にラグビーをしたい。運動不足解消のためや新たな仲間探し。理由は何でもOK！まずはご一報を。。

If you want to play Rugby purely or you want to compensate your insufficient movement and you want to search for a new friend.
Any reason is OK! First of all, please send e-mail to us.

部員
Member

ラグビーを一緒にプレーできる方、仕事や都合で頻繁に参加できなくても先ずはお問い合わせ下さい。

The individual who can play Rugby together. Please ask us, even if you cannot participate frequently on account of work.

●部費：７，０００円/年（学生は２，０００円/年）
Part expense : 7,000 yen/year (a student is 2,000 yen/year)

●スポーツ保険：１，５００円/年
Sport insurance : 1,500 yen/year

●個人登録料：１，５００円/年
Individual registration fee : 1,500 yen/year

※個人登録料は埼玉県ラグビーフットボール協会への障害見舞金制度加入料＋個人会費の内訳になります。

* The individual registration fee are the obstacle solatia system initiation fee + individual fee to the Saitama Rugby football association.

マネージャー
Manager

ラグビーが好き、興味がある方はどなたでも歓迎致します。
主な仕事はメディカルサポーター、スコア-管理、連絡作業など・・・
素人大歓迎！

If you like rugby and when interested, we welcome.
Your main work is medical supporter and score-management, connection work, etc. ...
An amateur is also welcome!

お手伝いさん
Helper

試合や練習の風景をカメラで撮影したり、クラブのHPを更新するお手伝いをしていただける方を募集します。

We recruit person who is possible to take a picture of the game and the practice with the camera, and doing help to which HP of the club is renewed.

入部連絡・お問い合わせはこちらへメールをください

Please send e-mail to the following address about join our club, or if you have any question.

ラグビーに興味のある方、一緒にラグビーをしませんか？

Let's play Rugby together you who are interested in that!